1
00:00:21,040 --> 00:00:23,180
இது நியாயமில்லை, கியூயா!

2
00:00:24,360 --> 00:00:27,050
நீங்கள் இனி மது அருந்த அனுமதிக்கப்படவில்லை!

3
00:00:27,050 --> 00:00:32,000
ரிட்சுகி, உன் தம்பியைக் கேட்டேன்
எங்கள் கூடைப்பந்து கிளப்பின் சீட்டு.

4
00:00:32,000 --> 00:00:34,930
ம்ம்? நான் பார்க்கிறேன்...

5
00:00:35,770 --> 00:00:38,050
இருப்பினும், நான் கவலைப்படவில்லை.

6
00:00:40,740 --> 00:00:45,320
எனக்குப் பிடிக்காதபோதும் அவருடன் செய்தேன்.

7
00:00:51,680 --> 00:00:53,960
இங்கே சுட்டெரிக்கிறது.

8
00:00:56,000 --> 00:00:58,510
உங்கள் பெரிய சகோதரி, கியூயா!

9
00:00:58,510 --> 00:01:01,100
அவள் நிச்சயமாக அழகாக இருக்கிறாள்!

10
00:01:01,720 --> 00:01:04,210
நீங்கள் அவளிடம் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

11
00:01:05,470 --> 00:01:10,210
அவள் என் வகையாக இல்லாதபோதும் நான் அவளுடன் செய்தேன்.

12
00:01:10,600 --> 00:01:13,740
அந்த உடல் எனக்கு மிகவும் நன்றாக இருந்ததால் தான்.

13
00:01:16,160 --> 00:01:19,280
நான் இதற்கு முன்பு அவ்வளவு நன்றாக உணர்ந்ததில்லை.

14
00:01:22,440 --> 00:01:23,810
என்ன நடக்கும்...

15
00:01:22,660 --> 00:01:23,810
என்ன நடக்கும்...

16
00:01:25,760 --> 00:01:29,020
...நாம் அனைவரும் தனித்தனியாக இருக்கும்போது?

17
00:02:05,730 --> 00:02:08,480
எனவே, இன்றிரவு நாம் இருவர் மட்டுமே இங்கு இருப்போம்...

18
00:02:15,160 --> 00:02:17,520
ஏசி நன்றாக இருக்கிறது!

19
00:02:18,510 --> 00:02:21,410
அட, நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

20
00:02:21,890 --> 00:02:24,220
என்னால் முடியாதா?

21
00:02:24,220 --> 00:02:27,070
நான் டிவி பார்க்கப் போகிறேன், வேறு எங்காவது செல்லுங்கள்.

22
00:02:27,070 --> 00:02:29,570
அப்பா அறையில் டிவி இல்லையா?

23
00:02:29,570 --> 00:02:32,410
அங்கிருந்த ஏசி பழுதாகிவிட்டது!

24
00:02:32,410 --> 00:02:33,700
நான் கவலைப்படுவது போல!

25
00:02:34,760 --> 00:02:38,010
நீங்கள் அருகில் இருக்கும்போது என் மன அழுத்தம் அதிகரிக்கிறது.

26
00:02:38,010 --> 00:02:39,180
அடடா...

27
00:02:41,630 --> 00:02:44,640
பிறகு உங்கள் அறைக்கு சுயஇன்பம் செய்துகொள்ளுங்கள்.

28
00:02:44,640 --> 00:02:47,990
நீங்கள் எப்போதும் சத்தமாக புலம்புகிறீர்கள், உங்களுக்குத் தெரியுமா?

29
00:02:49,420 --> 00:02:50,960
நீ...

30
00:02:52,300 --> 00:02:56,070
நீ என்னை எப்போது பார்த்தாய்?

31
00:02:56,830 --> 00:03:00,660
என்ன? எனவே நீங்கள் உண்மையில் சுயஇன்பம் செய்கிறீர்களா?

32
00:03:01,370 --> 00:03:02,950
நீங்கள் மோசமானவர்!

33
00:03:04,460 --> 00:03:06,500
என்னை ஏமாற்றினாய்!

34
00:03:06,500 --> 00:03:08,960
உங்களை வெளியேற்றியது நீங்கள் அல்லவா!?

35
00:03:09,260 --> 00:03:12,170
நீ ஏமாற்று! கறை!

36
00:03:12,170 --> 00:03:13,960
வாயை மூடு!

37
00:03:13,960 --> 00:03:15,130
ஆஹா!

38
00:03:15,130 --> 00:03:18,160
ஓடிப் போகின்றாயா? நியாயமில்லை!

39
00:03:18,160 --> 00:03:20,100
பின்வாங்க!

40
00:03:23,200 --> 00:03:25,230
நீங்கள் அதை செய்யப் போகிறீர்களா?

41
00:03:25,230 --> 00:03:27,640
அப்படியானால் நீங்கள் பதுங்கியுள்ளீர்களா?

42
00:03:28,600 --> 00:03:30,310
மீண்டும் உங்களிடம்.

43
00:03:30,880 --> 00:03:32,850
நான் அவளை தொட வேண்டும்.

44
00:03:33,500 --> 00:03:35,400
எனக்கு அவருடைய ஸ்பரிசம் வேண்டும்.

45
00:03:36,120 --> 00:03:37,890
இன்னும் ஒரு முறை.

46
00:03:38,430 --> 00:03:40,900
இதுவே கடைசி நேரமாக இருக்கும்.

47
00:03:42,400 --> 00:03:43,650
அடடா...

48
00:03:47,530 --> 00:03:49,870
தி-இது சங்கடமானது.

49
00:03:50,660 --> 00:03:52,570
வாயை மூடு.

50
00:03:52,570 --> 00:03:54,290
உனக்கு என்ன ஆச்சு?

51
00:04:10,890 --> 00:04:12,390
ஆ...

52
00:04:21,160 --> 00:04:24,940
இல்லை, உங்கள் கைகள் கேவலமாக உள்ளன!

53
00:04:30,040 --> 00:04:31,800
அவை எனது...

54
00:04:37,290 --> 00:04:39,180
ஏய்! இல்லை...

55
00:04:47,220 --> 00:04:49,100
அவர்களை இழுக்காதே!

56
00:05:52,900 --> 00:05:55,540
உங்கள் ஆடைகளையும் கழற்றவும்!

57
00:06:00,210 --> 00:06:01,720
ஐயோ!

58
00:06:04,090 --> 00:06:09,510
எனக்குள் இவ்வளவு பெரிய விஷயம் இருந்தது...

59
00:06:10,410 --> 00:06:12,700
நீங்க சொன்ன மாதிரியே கழட்டிட்டேன்.

60
00:06:13,710 --> 00:06:14,980
ஆம்.

61
00:06:19,470 --> 00:06:21,030
அதை நிறுத்து!

62
00:07:13,720 --> 00:07:15,550
என்ன செய்கிறாய்?

63
00:07:16,580 --> 00:07:19,180
ஆ, காத்திரு... வழி இல்லை...

64
00:07:26,940 --> 00:07:29,860
நான் அதையே செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் ...

65
00:07:32,730 --> 00:07:34,680
டி-அதை செய்யாதே...

66
00:07:57,360 --> 00:07:59,080
நான் போடுகிறேன்.

67
00:07:59,080 --> 00:08:02,080
காத்திருங்கள், நான் இப்போதுதான் வந்தேன்!

68
00:08:04,480 --> 00:08:07,590
அடடா, அடடா...

69
00:08:08,280 --> 00:08:11,300
காத்திருங்கள், நான் இன்னும் வருகிறேன்...

70
00:08:19,090 --> 00:08:22,100
எனக்கு தலை கொடுத்தது உங்கள் தவறு.

71
00:08:22,680 --> 00:08:25,570
நீ என்னைக் குறை சொல்லாதே!

72
00:08:34,020 --> 00:08:36,690
ஐயோ, நான் வருகிறேன்!

73
00:08:40,620 --> 00:08:42,400
சூடாக உணர்கிறேன்...

74
00:08:48,770 --> 00:08:51,830
வழி இல்லை, இங்கே இல்லை!

75
00:08:57,320 --> 00:09:01,390
நான் சமைக்கும் போது இதை நினைவில் கொள்வேன்!

76
00:09:06,020 --> 00:09:08,120
உங்கள் குரல் இன்னும் அதிகமாக வெளிவரட்டும்.

77
00:09:08,660 --> 00:09:10,650
சுற்றி வேறு யாரும் இல்லை.

78
00:09:11,270 --> 00:09:12,880
என்னுடன் பழிவாங்காதே!

79
00:09:27,630 --> 00:09:30,360
நீங்கள் அதிகமாக வந்துவிட்டீர்கள்.

80
00:09:34,060 --> 00:09:37,480
இல்லை, நான் இல்லை! என்ன பேசுகிறீர்கள்?

81
00:09:45,450 --> 00:09:48,390
இது நன்றாக இல்லை!

82
00:09:48,390 --> 00:09:51,100
இதை உணரவில்லை... இல்லை!

83
00:10:03,520 --> 00:10:07,230
இது ஒரு நல்ல நிலை. நீங்கள் முழுமையாக வெளிப்பட்டுவிட்டீர்கள்.

84
00:10:07,230 --> 00:10:09,790
வாயை மூடு!

85
00:10:11,100 --> 00:10:12,620
அதை செய்யாதே!

86
00:10:19,270 --> 00:10:21,150
தேய்ப்பதை நிறுத்து!

87
00:10:28,540 --> 00:10:31,670
நன்றாக இருக்கிறது... ஆ-ஆ, நான் வருகிறேன்...

88
00:10:36,780 --> 00:10:40,320
நிறுத்து... இது சங்கடமாக இருக்கிறது!

89
00:10:41,120 --> 00:10:44,330
சங்கடமா? சரி, அப்புறம்...

90
00:10:50,080 --> 00:10:51,280
இது எப்படி?

91
00:10:53,890 --> 00:10:55,340
எனக்கு தெரியாது!

92
00:11:00,710 --> 00:11:03,820
ஐயோ, நீங்கள் மிகவும் கடினமாக அழுத்துகிறீர்கள்!

93
00:11:08,140 --> 00:11:11,090
அப்படிச் சொல்லாதே! இல்லை, ஆஹா! முட்டாள்!

94
00:11:13,480 --> 00:11:16,220
ஏய், இது நன்றாக இல்லையா?

95
00:11:22,550 --> 00:11:24,280
வழியில்லை...

96
00:11:24,280 --> 00:11:26,140
பின்வாங்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

97
00:11:46,740 --> 00:11:49,140
நன்றாக இருக்கிறது...

98
00:11:53,120 --> 00:11:55,740
நன்றாக இருக்கிறது! நன்றாக இருக்கிறது!

99
00:11:59,730 --> 00:12:03,600
நன்றாக இருக்கிறது! நன்றாக இருக்கிறது! நன்றாக இருக்கிறது!

100
00:12:43,060 --> 00:12:49,680
நான் உன்னை விரும்புவது போல் இல்லை, ஆனால்...

101
00:12:50,610 --> 00:12:51,630
ஆனால்?

102
00:12:54,180 --> 00:12:56,820
N-ஒன்றுமில்லை.

103
00:13:00,380 --> 00:13:02,280
நான் குளிக்கிறேன்.

104
00:13:02,980 --> 00:13:04,090
காத்திருங்கள்!

105
00:13:07,140 --> 00:13:09,010
என்ன?

106
00:13:13,500 --> 00:13:15,020
இன்னும் ஒரு சுற்று.

107
00:15:03,290 --> 00:15:09,720
ஒரு சகுரா சர்க்கிள் திட்டம் / மொழிபெயர்த்தவர்: டென்னோஜி